5月18日，德甲官方公布了2025-26赛季最佳新秀，莱比锡19岁边锋扬-迪奥曼德当选。扬-迪奥曼德在本赛季德甲中出场33次，贡献12球8助攻，他还是德甲赛季过人王。迪奥曼德在本次评选中击败汉堡中卫武什科维奇、勒沃库森中场马扎，赢得赛季最佳新秀奖。除了球迷投票（占40%比重）之外，俱乐部的投票以及选定的德甲专家的投票（各占30%）也对最终结果产生影响。德甲传奇球星皮萨罗代表DFL（德国职业足球联盟）前往莱比锡，向迪奥曼德颁发奖项。